Een boek in beelden…EMBLEMATA – presentatie Vilvoorde & Mechelen

EEN BOEK IN BEELDEN 

EMBLEMATA. Transcriptie van Novitius’ dagboek, op zoek naar Hildegard van Bingen. (Uitgeverij KIM, isbn 9789082710038, in mei in de boekhandel)

 

De graphic novel met 35 hoogdrukgravures met EXPO wordt voorgesteld in Vilvoorde & Mechelen.

Bekijk een PREVIEW van het boek.

In Vilvoorde:

Als onderdeel van “Kunst in de Troost”, de tentoonstelling in de tuin en de conventsgebouwen van het klooster Onze-Lieve-Vrouw-van-Troost in Vilvoorde (tvv de restauratie van de Basiliek)
editie 2019 :  zaterdag 4 mei: opening 14u
zondag 5 mei: 14 – 18 u
zaterdag 11 mei: 14 – 18 u
zondag 12 mei: 14 – 18 u
maandag 13 mei: 11-18u

In Mechelen:

EXPO in Huis Bergen-op-Zoom (i.s.m. Julius Candries)
Haverwerf 13, Mechelen
van 18 mei tot 16 juni, zaterdagen en zondagen
van 10.30 uur tot 18.00 uur vrij toegankelijk.

EVOCATIE rond het boek en de figuur van Hildegard van Bingen
door Leo Van Dorsselaer & Dirk Huyghe

van 18 mei tot 16 juni, zaterdagen en zondagen om 19 uur, inkom 10 euro.
(2 juni volgeboekt)
Kalligrafie, beeld, duiding en zang en drankje voor een beperkt publiek (max.30 personen, min. 15 personen)

Reservatie: dirk.huyghe@telenet.be

,,De weldaad van het zwijgen”

Nieuwe publicatie Uitgeverij K.I.M.vzw naar aanleiding van de 20ste editie van “Kunst in de Troost” te Vilvoorde, 4 & 5 mei / 11, 12 &13 mei 2019.

,,De weldaad van het zwijgen”, een dichtbundel gepubliceerd naar aanleiding van de 20ste editie van de tentoonstelling ,,Kunst in de Troost” in de tuin en de conventsgebouwen van het klooster Onze-Lieve-Vrouw-van-Troost in Vilvoorde.
De dichtbundel, samengesteld door Kristien Bonneure en met tekeningen van Irma Smeets, omvat gedichten van zusters Karmelietessen, kunstenaars en leden van de Vriendenkring van de Troost.
De bundel is te koop tijdens de tentoonstelling op 4 & 5 mei / 11, 12 & 13 mei 2019 – Prijs: € 15,-
De opbrengst is bestemd voor de restauratie van de basiliek.

Lijst van alle deelnemende kunstenaars, zie: www.kunstindetroost.be

In druk… “Emblemata”

 

“Emblemata” is de titel van de nieuwe ‘graphic novel’ getekend, ‘gesneden’ en geschreven door Dirk Huyghe.

Het bevat de transcriptie van Novitius’ dagboek, op zoek naar Hildegard van Bingen. Het werk bouwt verder op het eerder verschenen boek “Ave Magistra Hildegard”, de queeste in code van Novitius.

Emblema opgenomen in dit werk zijn de weergave van originele hoogdrukken en verbeelden het verhaal.

De auteur/graficus brengt , naast de transcriptie van de ‘spreuken’ -kenmerkend voor emblema – ook duiding bij de beelden.

“Emblemata” verschijnt op 3 mei 2019.

Formaat: 21 x 21 cm – 76 bladzijden

Wettelijk Depotnummer : D/2019/14.206/02

ISBN nr. 9789082710038

Prijs: € 20,-

 

Programma tentoonstellingen en presentaties

Karmelietessenklooster De Troost (i.s.m. Kristien Bonneure)
Trooststraat, Vilvoorde.
4, 5, 11 ,12 mei (14 tot 18 uur) en 13 mei (11 tot 18 uur)
(www.kunstindetroost.be)

Galerij Huis Bergen-op-Zoom (i.s.m. Julius Candries)
Haverwerf 13, Mechelen.
18 mei tot 16 juni, zaterdagen en zondagen (www.novitius.be)

KAS Attenhoven (i.s.m. Erik Simons)
Sint Jacobuskerk, Kerkstraat 4, Kapellen.
(www.kasattenhoven.be)
16 november stage middeleeuwse zang o.l.v. Els Janssens,
17 november concert Mora Vocis (www.moravocis.fr)

Cultuurcentrum ’t Oud-Gemeentehuis (i.s.m. André De Nys)
Antwerpsesteenweg 2, Kapellen.
7 tot 22 december, zaterdagen en zondagen (www.cckapellen.be)

Alle info: www.novitius .be, contact: dirk.huyghe@telenet.be
1

Kunstroute Zemst 2018 – Atelier Dirk Huyghe

De sfeervolle evocatie van een deeltje uit het boek ‘Ave Magistra Hildegard’ mocht op veel belangstelling rekenen. De tentoonstelling van de originele werken, opgenomen op de uitgave, maakte het plaatje compleet.

Tijdens de hele maand september waren bezoekers nog welkom op afspraak. Zo kreeg de Kunstenaarsroute Zemst 2018 een artistiek verlengde in het atelier van kunstenaar Dirk Huyghe.

K’ Route Zemst 2018 – Novitius toegelicht!

 

Welkom bij Dirk Huyghe tijdens de K’ Route 2018, de  kunstenaarsroute van de Gemeente Zemst op zaterdag 25 en zondag 26 augustus 2018.
In zijn atelier brengt Dirk niet alleen schilder- en beeldhouwwerk, maar ook gravures en linosnedes, onderdeel van beeldroman:
AVE MAGISTRA HILDEGARD. Novitius, een queeste in code.
(Uitgave KIM vzw – 2017 – ISBN 9789082710007))
Originele werken uit deze publicatie worden tentoongesteld.
Op zaterdag en zondag, telkens om 13.30 en 15.30 wordt een evocatie gebracht van fragmenten uit het boek, met gezang van eeuwenoude liederen en live schilderen en kaligraferen.
U wordt ondergedompeld in de middeleeuwse sfeer en maakt kennis met de zoektocht van Novitius – van Grimbergen tot Bingen – en verneemt meer over zijn relatie tot Hildegarde van Bingen.
Een 20 minuten durende sfeervolle performance van de kunstenaar.
Hartelijk welkom. Toegang gratis.
Locatie: Kunstatelier Dirk Huyghe
Bornputstraat 1 – ELEWIJT.

In de voetsporen van Novitius…

Wie in de voetsporen van Novitius wil treden moet de weg afleggen tussen de abdij van Grimbergen en het klooster van Hildegard aan de Rupertsberg in Bingen aan de Rijn, 84 uur stappen, goed voor 387 km. Dat leert ons het routeplan van Google Maps.

We volgen Novitius daarbij  op al zijn tussenstappen, langs de afspanning de ‘Ridder van Musena’ in Muizen bij Mechelen, naar Wolfsdonk waar Herlindis en Relindis zijn wonden verzorgen. (Hun ogen groen als eendenkroos vergeet ik nooit.)
Verder langs Maastricht naar Stavelot waar de broeders van het hospitium alleen maar zijn handen wassen. En nog verder gaat de tocht, naar Echternach waar hij het zicht verliest. (Zonder ogen krimpt de wereld tot mijn huid.)
In Trier ontmoet hij de ‘minstreel van satan’ die hem het schunnige lied over bisschop Poppo voorzingt. Langs de groeven van Idar Oberstein bereikt hij tenslotte het klooster van Hildegard aan de Rupertsberg in Bingen.

Maar nog is zijn ‘queeste’ niet volbracht. Hildegard vraagt hem om een kopie van ‘Symphonia Harmoniae Caelestium Revelationum’ naar de abdij van Villers te dragen.

Dan wordt de terugtocht ingezet…