Een boek in beelden…EMBLEMATA – presentatie Vilvoorde & Mechelen

EEN BOEK IN BEELDEN 

EMBLEMATA. Transcriptie van Novitius’ dagboek, op zoek naar Hildegard van Bingen. (Uitgeverij KIM, isbn 9789082710038, in mei in de boekhandel)

 

De graphic novel met 35 hoogdrukgravures met EXPO wordt voorgesteld in Vilvoorde & Mechelen.

Bekijk een PREVIEW van het boek.

In Vilvoorde:

Als onderdeel van “Kunst in de Troost”, de tentoonstelling in de tuin en de conventsgebouwen van het klooster Onze-Lieve-Vrouw-van-Troost in Vilvoorde (tvv de restauratie van de Basiliek)
editie 2019 :  zaterdag 4 mei: opening 14u
zondag 5 mei: 14 – 18 u
zaterdag 11 mei: 14 – 18 u
zondag 12 mei: 14 – 18 u
maandag 13 mei: 11-18u

In Mechelen:

EXPO in Huis Bergen-op-Zoom (i.s.m. Julius Candries)
Haverwerf 13, Mechelen
van 18 mei tot 16 juni, zaterdagen en zondagen
van 10.30 uur tot 18.00 uur vrij toegankelijk.

EVOCATIE rond het boek en de figuur van Hildegard van Bingen
door Leo Van Dorsselaer & Dirk Huyghe

van 18 mei tot 16 juni, zaterdagen en zondagen om 19 uur, inkom 10 euro.
(2 juni volgeboekt)
Kalligrafie, beeld, duiding en zang en drankje voor een beperkt publiek (max.30 personen, min. 15 personen)

Reservatie: dirk.huyghe@telenet.be

,,De weldaad van het zwijgen”

Nieuwe publicatie Uitgeverij K.I.M.vzw naar aanleiding van de 20ste editie van “Kunst in de Troost” te Vilvoorde, 4 & 5 mei / 11, 12 &13 mei 2019.

,,De weldaad van het zwijgen”, een dichtbundel gepubliceerd naar aanleiding van de 20ste editie van de tentoonstelling ,,Kunst in de Troost” in de tuin en de conventsgebouwen van het klooster Onze-Lieve-Vrouw-van-Troost in Vilvoorde.
De dichtbundel, samengesteld door Kristien Bonneure en met tekeningen van Irma Smeets, omvat gedichten van zusters Karmelietessen, kunstenaars en leden van de Vriendenkring van de Troost.
De bundel is te koop tijdens de tentoonstelling op 4 & 5 mei / 11, 12 & 13 mei 2019 – Prijs: € 15,-
De opbrengst is bestemd voor de restauratie van de basiliek.

Lijst van alle deelnemende kunstenaars, zie: www.kunstindetroost.be

In druk… “Emblemata”

 

“Emblemata” is de titel van de nieuwe ‘graphic novel’ getekend, ‘gesneden’ en geschreven door Dirk Huyghe.

Het bevat de transcriptie van Novitius’ dagboek, op zoek naar Hildegard van Bingen. Het werk bouwt verder op het eerder verschenen boek “Ave Magistra Hildegard”, de queeste in code van Novitius.

Emblema opgenomen in dit werk zijn de weergave van originele hoogdrukken en verbeelden het verhaal.

De auteur/graficus brengt , naast de transcriptie van de ‘spreuken’ -kenmerkend voor emblema – ook duiding bij de beelden.

“Emblemata” verschijnt op 3 mei 2019.

Formaat: 21 x 21 cm – 76 bladzijden

Wettelijk Depotnummer : D/2019/14.206/02

ISBN nr. 9789082710038

Prijs: € 20,-

 

Programma tentoonstellingen en presentaties

Karmelietessenklooster De Troost (i.s.m. Kristien Bonneure)
Trooststraat, Vilvoorde.
4, 5, 11 ,12 mei (14 tot 18 uur) en 13 mei (11 tot 18 uur)
(www.kunstindetroost.be)

Galerij Huis Bergen-op-Zoom (i.s.m. Julius Candries)
Haverwerf 13, Mechelen.
18 mei tot 16 juni, zaterdagen en zondagen (www.novitius.be)

KAS Attenhoven (i.s.m. Erik Simons)
Sint Jacobuskerk, Kerkstraat 4, Kapellen.
(www.kasattenhoven.be)
16 november stage middeleeuwse zang o.l.v. Els Janssens,
17 november concert Mora Vocis (www.moravocis.fr)

Cultuurcentrum ’t Oud-Gemeentehuis (i.s.m. André De Nys)
Antwerpsesteenweg 2, Kapellen.
7 tot 22 december, zaterdagen en zondagen (www.cckapellen.be)

Alle info: www.novitius .be, contact: dirk.huyghe@telenet.be
1

Kunstroute Zemst 2018 – Atelier Dirk Huyghe

De sfeervolle evocatie van een deeltje uit het boek ‘Ave Magistra Hildegard’ mocht op veel belangstelling rekenen. De tentoonstelling van de originele werken, opgenomen op de uitgave, maakte het plaatje compleet.

Tijdens de hele maand september waren bezoekers nog welkom op afspraak. Zo kreeg de Kunstenaarsroute Zemst 2018 een artistiek verlengde in het atelier van kunstenaar Dirk Huyghe.

K’ Route Zemst 2018 – Novitius toegelicht!

 

Welkom bij Dirk Huyghe tijdens de K’ Route 2018, de  kunstenaarsroute van de Gemeente Zemst op zaterdag 25 en zondag 26 augustus 2018.
In zijn atelier brengt Dirk niet alleen schilder- en beeldhouwwerk, maar ook gravures en linosnedes, onderdeel van beeldroman:
AVE MAGISTRA HILDEGARD. Novitius, een queeste in code.
(Uitgave KIM vzw – 2017 – ISBN 9789082710007))
Originele werken uit deze publicatie worden tentoongesteld.
Op zaterdag en zondag, telkens om 13.30 en 15.30 wordt een evocatie gebracht van fragmenten uit het boek, met gezang van eeuwenoude liederen en live schilderen en kaligraferen.
U wordt ondergedompeld in de middeleeuwse sfeer en maakt kennis met de zoektocht van Novitius – van Grimbergen tot Bingen – en verneemt meer over zijn relatie tot Hildegarde van Bingen.
Een 20 minuten durende sfeervolle performance van de kunstenaar.
Hartelijk welkom. Toegang gratis.
Locatie: Kunstatelier Dirk Huyghe
Bornputstraat 1 – ELEWIJT.

Fijne presentatie in Boekhandel Limerick, Gent en de Zondvloed, Mechelen

Fijne presentaties, zowel in Gent als in Mechelen, voor een select publiek.

Zoveel vragen, zoveel antwoorden.

In boekhandel Limerick in Gent stelden wij het boek voor tussen  de collectie schrijfmachines van Willem Frederik Hermans.  Een fascinerend en inspirerend kader.

Veel belangstelling ook voor de van de liederen van Hildegard van Bingen die we lieten horen in een uitvoering van MORA VOCIS, ‘voix des femmes a capella’ uit Nîmes.

De artistieke directie van deze groep berust bij onze landgenote Els Janssens.

MORA VOCIS brengt in 2018 een nieuwe CD uit met liederen van Hildegard van Bingen, zo gauw deze beschikbaar is, vermelden we hier alle gegevens.

In Mechelen bij boekhandel De Zondvloed werd onze presentatie zeer gewaardeerd onder meer door de inbreng van leden van het Gregoriaans Abdijkoor uit Grimbergen en bijdragen over de genezende kracht van stenen en kruiden, zoals vermeld in de geschriften van Hildegard van Bingen.

—————————————————————————————-

Waarom schrijft Novitius in code? Geheime codes zijn in tegenspraak met zichzelf. Woorden willen toegedekt blijven, maar door hun code vragen ze om ontcijfering.

Auteur en graficus Dirk Huyghe geeft uitleg bij zijn handgeschreven manuscript in cryptografie.

O Deus, quis es tu?

In omnia minima

Heer wie bent U?

In alles, ook in het allerkleinste

Op de liederen van Hildegard van Bingen schildert en tekent Dirk picturale poëzie.

Daarna signeert hij zijn boek met als fijne bijkomstigheid dat hij de opdrachten noteert in de geheime code waarin het boek geschreven is.

 

 

Wil u een presentatie van het boek organiseren in uw boekhandel of voor uw vereniging, neem gerust contact op met de uitgever Leo Van Dorsselaer, leovd@telenet.be 

De voorstelling is gratis, we vragen alleen de gegarandeerde afname van enkele boeken…